HOME>特許に関して(がこのページ)


特許に関して
法人ならびに個人事業主のみなさま
当サイトで実施されているサービスやシステムは広範な分野での適用を想定しており,翻訳業に限るものではありません。

これらのシステムは特許取得手続き中であり,類似性があると推測できるサービスのご提供を検討される場合には,無用なトラブルを避けるため,事前にご相談下さいますようお願い申し上げます。

ご相談いただく場合には互恵的な提案ができるかと思います。一方で,ご相談なく始められていた場合には,後々保証金請求ほか,別の対応を取ることがあります。

特許に関連するご相談はすべてこちらのメールアドレスよりお問い合わせ下さい。
admin@honyaku-trial.com

なお当サイトへご訪問いただいた事実があるにもかかわらず,その後,ご相談なく,類似サービスを,その一部分であれ開始されたことを認めた場合,もしくは準備をされていることが判明した場合,速やかに適当な対抗処置を講じます。あらかじめご了承ください。(ご利用規約もご参照ください。)




Copyright(c) 2000-2004. Trial.com Inc. All rights reserved.